Výzvy, příležitosti a strategie propagace mezinárodního rozvoje odvětví tradiční čínské medicíny v mé zemi

Oct 19, 2022

Abstrakt: V posledních letech dosáhl průmysl tradiční čínské medicíny v mé zemi určitých výsledků v aktivní propagaci mezinárodního uspořádání. Rozsah vývozu produktů tradiční čínské medicíny z mé země rok od roku roste a rozsah vývozu pokrývá 193 zemí a regionů po celém světě. Nicméně současný proces internacionalizacetradiční čínská medicínaprůmysl stále čelí výzvám, jako je struktura jednotlivých exportních produktů, kulturní bariéry tradiční čínské medicíny, vysoké bariéry pro vstup do zámoří a nestandardní exportní klasifikace. Současně, vzhledem k postupnému nárůstu mezinárodního uznání tradiční čínské medicíny v posledních letech, stát vydal normy a podpůrné politiky, které mají řídit rozvoj odvětví tradiční čínské medicíny a účinnost tradiční čínské medicíny v prevence a kontrola nové epidemie korunové pneumonie přitáhla celosvětovou pozornost. V této souvislosti by proces internacionalizace tradičního čínského medicínského průmyslu mé země měl přijmout různá opatření současně a spoléhat se na modernizacitradiční čínská medicínaurychlit tempo internacionalizace, dále posilovat mezinárodní spolupráci, podporovat vzájemnou důvěru a vzájemné uznávání tradiční čínské medicíny a západní medicíny, urychlit integraci s mezinárodními standardy a plně se podílet na tradiční čínské medicíně. Formulace obchodních pravidel a aktivní vytváření institucionálního prostředí příznivého pro exportprodukty tradiční čínské medicíny.

Klíčová slova: export;tradiční čínská medicína; internacionalizace; zámořský trh


Čínská medicína je pokladem čínské kultury. V posledních letech moje země vydala řadu politik na podporu rozvoje odvětví tradiční čínské medicíny a tradiční čínská medicína se postupně stala výhodným odvětvím a strategickým odvětvím hospodářského a sociálního rozvoje mé země. Po rychlé expanzi domácího průmyslu tradiční čínské medicíny s postupným zaváděním průmyslových standardů také vstoupilo do kritického období transformace, modernizace a strukturální optimalizace.


Vstup na mezinárodní trh je efektivní způsobkvalitní tradiční čínská medicínapodniků ke zvýšení konkurenceschopnosti průmyslu. V současné době je proces internacionalizace odvětví tradiční čínské medicíny mé země stále v plenkách a bohaté domácí zdroje tradičních čínských léčivých materiálů a silné průmyslové základy nebyly dobře transformovány do konkurenčních výhod produktů čínské tradiční medicíny v mezinárodním měřítku. trh. Tento dokument analyzuje internacionalizaci odvětví tradiční čínské medicíny v mé zemi z pohledu exportu produktů tradiční čínské medicíny, zkoumá současnou situaci, výzvy a příležitosti exportu produktů tradiční čínské medicíny a poskytuje rozumnou volbu cesty pro propagaci internacionalizaceprůmysl tradiční čínské medicíny.

TCM CISTANCHE

Chovatelská základna tradiční čínské medicíny Cistanche

1. Pohled na stupeň internacionalizace odvětví tradiční čínské medicíny z pohledu exportu

(1) Analýza struktury exportních produktů

Celní statistiky ukazují, že od roku 2017 do roku 2019 se vývoz tradiční čínské medicíny mé země zvýšil z 3,245 miliardy USD na 3,736 miliardy USD, s průměrnou mírou růstu vývozu 5,04 procenta, přičemž si udržuje neustálý růst. Vzhledem k nestandardním celním kódům po dlouhou dobu neexistuje samostatný kód pro vývoz produktů tradiční čínské medicíny. Hlavními exportními odrůdami důležitých produktů jsou tradiční čínské léčivé materiály a kousky odvarů, rostlinné extrakty a čínské patentované léky. Mezi nimi je vývoz čínských patentových léčiv uveden ve 3 kódech řady 0490 ve 30. kapitole celního řádu; Výpisy jsou uvedeny v kapitole 13 se 3 kódy a v kapitole 29 se 4 kódy; Čínské bylinné léky a kousky odvarů jsou uvedeny v kapitole 12 se 2 kódy.

Od 2017-2019 představoval podíl exportních kategorií produktů tradiční čínské medicíny, rostlinných extraktů (šelak; gumy, pryskyřice a další rostlinné tekutiny, šťávy a organické chemikálie) asi 62 procent celkového vývozu tradičních čínských léků, z toho 13. Podíl vývozu kapitoly šelak, pryskyřice a další rostlinné tekutiny a šťávy dosáhl 75,2 procenta rostlinných extraktů; Čínská bylinná léčiva a kousky odvarů (olejná semena a plody; různá semena a plody; průmyslové a léčivé rostliny) tvořily více než 75,2 procenta exportu. 30 procent, z toho průmyslové a léčivé rostliny v kapitole 29 tvoří 78,9 procenta podílu čínských bylinných léků a odvarů; export čínských patentových léků (osvěžující olej, Baiyao, Pien Tze Huang) představuje asi 8 procent, z čehož export Baiyao tvoří podíl čínských patentových léků. 40 procent nebo více. Přestože exportní hodnota důležitých produktů mé země ve srovnání s Japonskem a Jižní Koreou nadále roste, export produktů tradiční čínské medicíny z mé země je stále malý a japonské a jihokorejské produkty tradiční čínské medicíny tvoří 80 procent celosvětového trhu. Podle statistik Světové zdravotnické organizace činila v roce 2018 globální tržní kapacita čínské bylinné medicíny 80 miliard amerických dolarů a celkový objem vývozu obchodu s tradiční čínskou medicínou mé země byl 3,624 miliard amerických dolarů, zatímco rozsah vývozu Čínská patentová medicína byla ještě menší, pouhých 264 milionů amerických dolarů. Obrovský potenciál exportních trhů produktů čínské medicíny musí být ještě využit.

TCM CISTANCHE

Tradiční čínská medicína Proces drcení cistanche


(2) Analýza struktury exportního trhu

Z hlediska exportního trhu byly produkty tradiční čínské medicíny mé země vyvezeny do 193 zemí a regionů po celém světě a Asie je hlavním exportním trhem produktů tradiční čínské medicíny mé země. V roce 2019 vývoz produktů tradiční čínské medicíny z mé země do Asie představoval 54,26 procenta celkového vývozu produktů tradiční čínské medicíny. Z pohledu tržních segmentů jsou hlavními třemi exportními trhy Spojené státy americké, Japonsko a Hongkong v Číně. V roce 2019 vývoz mé země do výše uvedených tří ekonomik představoval 13,57 procenta, 13,14 procenta a 10,10 procenta.


Mezi prvními třemi hlavními trhy, ačkoli Spojené státy jsou stále největším exportním trhem pro produkty čínské medicíny v mé zemi, průmyslové a léčivé rostliny s největší exportní hodnotou do Spojených států tvoří 84,1 procenta celkové exportní hodnoty rostlin. extrakty. Vlivem obchodních třenic se hodnota vývozu ve srovnání s rokem 2018 snížila. Japonsko je největším trhem pro vývoz čínské bylinné medicíny, druhým největším trhem rostlinných extraktů a třetím největším trhem vývozu čínské patentové medicíny. Velikost trhu je relativně stabilní, dynamika růstu exportu je dobrá a vyhlídky rozvoje jsou relativně jasné. Od roku 2017 se rozsah produktů čínské medicíny vyvážených z pevniny na trh v Hongkongu nadále snižuje. Je to proto, že Hongkong ztratil svou výhodu národního reexportního obchodního distribučního centra pro produkty čínské medicíny a stále více kupujících má tendenci nakupovat přímo z místa původu. Kromě toho mezi další významné exportní trhy patří Jižní Korea, Malajsie, Indie, Německo, Vietnam, Indonésie, Tchaj-wan, Španělsko, Thajsko atd.


2. V procesu internacionalizace průmyslu tradiční čínské medicíny

výzvy

(1) Strukturu vývozu produktů je třeba urychleně optimalizovat

Řetězec průmyslu čínské medicíny zahrnuje všechny články pěstování čínské medicíny, středního zpracování a výroby čínské medicíny a následnou cirkulaci čínské medicíny. Zpracování a výrobu tradiční čínské medicíny ve středním toku lze dále rozdělit na kousky čínského léčivého odvaru a extrakty zpracované z tradičních čínských léčivých materiálů, stejně jako různé druhy čínských patentovaných léků zpracovaných prostřednictvím přípravků. Při porovnání struktury vývozu produktů čínské medicíny v mé zemi lze vidět, že více než 85 procent vývozu produktů čínské medicíny v mé zemi tvoří čínské bylinné léky, kousky odvarů a extrakty. To znamená, že naprostá většina exportních produktů jsou suroviny a meziprodukty ve středním výrobním procesu, hlavně exportující suroviny pro čínskou medicínu. Vývoz vlastních čínských léků s vyšší přidanou hodnotou, vyšší úrovní průmyslového řetězce a vyšším technickým obsahem ve výrobním procesu produktů tradiční čínské medicíny však tvoří pouze 15 procent celkového vývozu produktů tradiční čínské medicíny v mé zemi.

V horizontálním srovnání je aktuální roční objem transakcí léčivých rostlin a jejich produktů na mezinárodním trhu asi 30 miliard USD, z čehož objem transakcí s čínskými patentovanými léčivy tvoří 80 procent a převážnou většinu zaujímá Japonsko a Jižní Korea. mezinárodního trhu čínské patentové medicíny. Naproti tomu vlastní vývoz čínské medicíny z mé země je malý a má nízký stupeň internacionalizace. Při pohledu na domácí trh některé průmyslové zprávy ukazují, že v roce 2018 dosáhl maloobchodní prodej odvětví tradiční čínské medicíny a zdravotnických produktů v mé zemi 89,02 miliardy juanů a v roce 2019 byl rozsah trhu s tradiční čínskou medicínou v mé zemi asi 811,1 miliardy juanů. . Čínské patentované léky a zdravotnické produkty jsou horké uvnitř a studené navenek. Na jedné straně to odráží rozdíl v poznání produktů tradiční čínské medicíny doma a v zahraničí, ale na druhé straně to také ukazuje nevyřešený problém, že exportní strukturu produktů tradiční čínské medicíny v mé zemi je třeba urychleně optimalizovat.


(2) Tradiční čínská medicína stále čelí kulturním bariérám

Protože TČM je medicína vyvinutá na základě tradiční čínské kultury, má svůj teoretický systém a diagnostické metody. V pojetí se velmi liší od západní moderní medicíny vyvinuté na základě anatomie a fyziologie, biochemie a tkáňové embryologie. Tradiční čínskou medicínu je často obtížné začlenit do hlavního proudu medicíny západních zemí. Diagnostika a terapie TCM jsou navíc poměrně složité a jazykové výrazy jsou poměrně abstraktní a nejasné, což západní společnosti ztěžuje pochopení podstaty pojmů TCM, jako je „holistický pohled, systémová teorie, dialektická léčba a léčba před -choroba"; Vysvětlení mechanismu a vedlejších účinků má také problémy, jako jsou nejasné a nepřesné výrazy, které často vedou k nedorozuměním, zvyšují podezření na TCM v západní společnosti a způsobují potíže při šíření kultury TCM a exportu TCM.

TCM CISTANCHE

Výrobní linka TCM Cistanche

(3) Velké překážky vstupu do zámoří a potíže se zařazením na seznam

V současnosti na běžných trzích, jako jsou Spojené státy americké a Evropská unie, nejvíceprodukty tradiční čínské medicínyjsou stále regulovány jakodoplňky stravy. Tradiční čínská medicína „odjíždějící do zámoří“ se totiž často potýká s následujícími třemi problémy. Jednou z nich jsou technické překážky. Evropské a americké trhy mají velmi vysoké překážky vstupu. Vezměme si jako příklad Evropskou unii, léčiva vyvážená na trh EU musí projít revizí EU „Správné výrobní praxe“ (GMP). Kvalita léčiv musí splňovat standardy kvality GMP a tradiční rostlinná léčiva se musí řídit Směrnice EU o registračních postupech pro tradiční botanická léčiva vyžaduje dodržování registračních postupů a technických norem směrnice. Existují však velké rozdíly v lékařském teoretickém systému a standardech mezi čínskou a západní medicínou, což znesnadňuje, aby produkty čínské medicíny splňovaly výše uvedené revizní standardy, takže je extrémně obtížné uvést léky na trh.


Druhým jsou zelené bariéry. Mnoho zámořských zemí má velmi přísné požadavky na zjišťování reziduí pesticidů, obsahu těžkých kovů, radiace a dalších ukazatelů rostlinných produktů. Většina čínských bylinných léčiv se však pěstuje, vyrábí a zpracovává tradičními způsoby, se zastaralou technologií a laxní kontrolou kvality produktů v každém procesu, což způsobuje, že některé čínské bylinné léky nesplňují výše uvedené zelené standardy při výrobě a zpracování.

Třetím jsou bezpečnostní bariéry. Účinnost a bezpečnost tradiční čínské medicíny jsou při vstupu na zámořský trh nejvíce znepokojenými problémy. Chemické složení čínských patentových léků, zejména směsných přípravků, je extrémně složité a nežádoucí reakce na lidský organismus nejsou zcela jasné. V procesu průmyslové velkovýroby může způsobit odchylky ve zvýšení nebo snížení účinnosti a toxicity léčiva. Proto je také naléhavým problémem, který je třeba vyřešit v rámci internacionalizace tradiční čínské medicíny, jak projít zámořským hodnocením účinnosti a bezpečnosti.


(4) Exportní klasifikaci tradiční čínské medicíny je stále třeba standardizovat

Současné celní kódy nejsou klasifikovány samostatně. Obecně je nutné upřesnit číselný kód HS8-, aby bylo možné najít odpovídající položky, a celních kódů produktů tradiční čínské medicíny je příliš málo, což má za následek, že celní statistiky o dovozu a vývozu tradičních čínských léků jsou příliš obecné a rozptýlené a některé exportní produkty nelze klasifikovat jako „produkty tradiční čínské medicíny“. "Odráží se v celních údajích. Z pohledu exportní struktury produktů tradiční čínské medicíny v mé zemi jsou extrakty, největší exportní produkt, dlouhodobě klasifikovány pod 3 kódy v kapitole 13 (šelak; gumy, pryskyřice a jiné rostlinné tekutiny a šťávy) a kapitola 29 (organické chemikálie) ze 4 kódů.


Druhý největší exportní produkt, kousky čínského bylinného odvaru, nemá samostatný celní kód komodity a dlouhodobé a čínské bylinné léky jsou kombinovány a započítávány pod průmyslové nebo léčivé rostliny v kapitole 12. Statistika exportní klasifikace čínského patentu léky jsou omezeny na tradiční odrůdy, jako je Pien Tze Huang, Baiyao a Qingliang Oil v kapitole 30. Stále více nových hlavních importních a exportních odrůd lze zařadit pouze do jiných čínských patentovaných léků. V tomto ohledu průmysl a regulační orgány nemohou přesně získat údaje o vývozu produktů tradiční čínské medicíny a nemohou poskytnout účinnou podporu pro výzkum, dohled a řízení obchodu s tradiční čínskou medicínou. Na druhou stranu, když jsou patentovaná čínská léčiva uvedena v zámoří, je někdy nutné poskytnout vývozní celní záznamy jako jeden z certifikačních materiálů pro zjednodušenou registraci. Vlastní statistiky vývozu čínské medicíny v mé zemi jsou však příliš obecné na to, aby usnadnily registraci produktů čínské medicíny a jejich přístup na trh.

TCM CISTANCHE

Divoká Cistanche Tubulosa v Xinjiang, Čína

3. Proces internacionalizace odvětví tradiční čínské medicíny vítá

nové příležitosti

(1) Postupně zlepšovat mezinárodní uznání tradiční čínské medicíny

Do konce roku 2019 byly produkty tradiční čínské medicíny mé země vyvezeny do 193 zemí a regionů po celém světě a kultura tradiční čínské medicíny se rozšířila do více než 180 zemí a regionů po celém světě. moje země podepsala dohody o spolupráci v tradiční čínské medicíně se 45 zeměmi a mezinárodními organizacemi. Mezi 15 dohodami o volném obchodu, které Čína podepsala se zahraničím, existují zvláštní kapitoly, které stanoví obsah obchodu s tradiční čínskou medicínou a obchodu se službami tradiční čínské medicíny.

Kromě Japonska, Jižní Koreje a zemí jihovýchodní Asie mnoho zemí v Evropě a Spojených státech formulovalo nebo revidovalo příslušné zákony a předpisy o botanické medicíně a tradiční čínské medicíně, čímž otevřelo nové kanály pro výzkum, vývoj a marketing tradiční čínské medicíny. lék. Vezmeme-li jako příklad Spojené státy americké, v roce 2015 FDA revidovala „Pokyny pro botanické léčivé přípravky“ (dále jen „Pokyny“). Na základě zkušeností jsou navržena konkrétní řešení pro konkrétní problémy. Tato revize je průmyslem považována za signál vedoucí k výzkumu a vývoji a marketingu rostlinných léčiv a také poskytuje referenci pro zlepšení kvality a bezpečnosti čínských patentovaných léčiv podle nejvyšších mezinárodních standardů.

Tradiční čínská medicína navíc také začala vstupovat do mezinárodního lékařského a farmaceutického systému. V květnu 2019 zařadila Světová zdravotnická organizace tradiční čínskou medicínu jako hlavní orgán a metodu pro diagnostiku a léčbu mezinárodních mimořádných událostí do „Mezinárodní statistické klasifikace nemocí a přidružených zdravotních problémů“ a byla zařazena do „Mezinárodní statistické klasifikace Nemoci a související zdravotní problémy“. Ve formě léků jsou registrovány země jako Rusko, Kuba, Vietnam, Singapur a Spojené arabské emiráty.


(2) Pokračující uvolňování dividend z vnitrostátní průmyslové politiky

V současnosti je odvětví tradiční čínské medicíny věnováno nebývalé pozornosti a stát postupně vydal řadu politik a opatření na podporu reformy a rozvoje tradiční čínské medicíny. Za prvé jsou často vydávány strategie a plány průmyslového rozvoje. Státní rada a příslušná oddělení postupně zveřejnily Nástin strategického plánování rozvoje tradiční čínské medicíny (2016-2030), Nástin plánu „Zdravá Čína 2030“ a Směrnice pro rozvoj léčiv Průmysl.

Ústřední výbor Komunistické strany Číny a Státní rada vydaly v říjnu 2019 „O podpoře dědictví, inovací a rozvoje tradiční čínské medicíny“.

Názory na rozvoj tradiční čínské medicíny“, který stanovil jasné cíle pro dědictví, rozvoj a inovace odvětví tradiční čínské medicíny.

IMG_9640.JPG-1

Kontaktujte nás a získejte další podrobnosti o spolupráci TCM 

Pokračovat v podpoře zdravého rozvoje průmyslu. Zákon Čínské lidové republiky o tradiční čínské medicíně, implementovaný v červenci 2017, je prvním komplexním zákonem, který komplexně a systematicky odráží vlastnosti tradiční čínské medicíny. Byl položen pevný základ prosperity a rozvoje. Vydání lékopisu Čínské lidové republiky z roku 2020 stanoví standardy detekce reziduí pesticidů, těžkých kovů, škodlivých prvků a mykotoxinů v čínských bylinných lécích a kouscích odvarů z čínských bylin. Systém poskytne silnou podporu pro transformaci odvětví tradiční čínské medicíny na vysoce kvalitní vývoj. Třetím je implementace několika strategií na podporu internacionalizace tradiční čínské medicíny.


V současné době dosáhl plán rozvoje tradiční čínské medicíny „One Belt, One Road“ (2016-2020) prvních výsledků, které přinesly nové možnosti rozvoje pro rozšíření mezinárodního trhu tradiční čínské medicíny a podporu dovozu a vývozu tradičních Produkty čínské medicíny. Kromě toho v roce 2019 Ministerstvo obchodu a Státní správa tradiční čínské medicíny společně zahájily výstavbu exportní základny služeb TCM s využitím základny jako dopravce a výchozího bodu pro rozšíření exportu služeb TCM a podpořily domácí TCM instituce, aby různými prostředky zřídily servisní střediska v zámoří. Podporujte registraci a patentovou přihlášku produktů tradiční čínské medicíny v jiných zemích a propagujte vývoz zboží a produktů tradiční čínské medicíny podporou obchodu se službami tradiční čínské medicíny, čímž se sníží problémy s přístupem na trh, oběhovými kanály a „zahraničními“ tradiční čínská medicína“ pro zahraniční produkty čínské medicíny čelící zámoří.


(2) Pokračující uvolňování dividend z vnitrostátní průmyslové politiky

V současnosti je odvětví tradiční čínské medicíny věnováno nebývalé pozornosti a stát postupně vydal řadu politik a opatření na podporu reformy a rozvoje tradiční čínské medicíny. Za prvé jsou často vydávány strategie a plány průmyslového rozvoje. Státní rada a příslušná oddělení postupně zveřejnily Nástin strategického plánování rozvoje tradiční čínské medicíny (2016-2030), Nástin plánu „Zdravá Čína 2030“ a Směrnice pro rozvoj léčiv Průmysl.

Ústřední výbor Komunistické strany Číny a Státní rada vydaly v říjnu 2019 „O podpoře dědictví, inovací a rozvoje tradiční čínské medicíny“.

Názory na rozvoj tradiční čínské medicíny“, který stanovil jasné cíle pro dědictví, rozvoj a inovace odvětví tradiční čínské medicíny.


Druhým je postupné zlepšování průmyslových standardů a pokračování v podpoře zdravého rozvoje odvětví. Zákon Čínské lidové republiky o tradiční čínské medicíně, implementovaný v červenci 2017, je prvním komplexním zákonem, který komplexně a systematicky odráží vlastnosti tradiční čínské medicíny. Byl položen pevný základ prosperity a rozvoje. Vydání lékopisu Čínské lidové republiky z roku 2020 stanoví standardy detekce reziduí pesticidů, těžkých kovů, škodlivých prvků a mykotoxinů v čínských bylinných lécích a kouscích odvarů z čínských bylin. Systém poskytne silnou podporu pro transformaci odvětví tradiční čínské medicíny na vysoce kvalitní vývoj. Třetím je implementace několika strategií na podporu internacionalizace tradiční čínské medicíny.


V současné době dosáhl plán rozvoje tradiční čínské medicíny „One Belt, One Road“ (2016-2020) prvních výsledků, které přinesly nové možnosti rozvoje pro rozšíření mezinárodního trhu tradiční čínské medicíny a podporu dovozu a vývozu tradičních Produkty čínské medicíny. Kromě toho v roce 2019 Ministerstvo obchodu a Státní správa tradiční čínské medicíny společně zahájily výstavbu exportní základny služeb TCM s využitím základny jako dopravce a výchozího bodu pro rozšíření exportu služeb TCM a podpořily domácí TCM instituce, aby různými prostředky zřídily servisní střediska v zámoří. Podporujte registraci a patentovou přihlášku produktů tradiční čínské medicíny v jiných zemích a propagujte vývoz zboží a produktů tradiční čínské medicíny podporou obchodu se službami tradiční čínské medicíny, čímž se sníží problémy s přístupem na trh, oběhovými kanály a „zahraničními“ tradiční čínská medicína“ pro zahraniční produkty čínské medicíny čelící zámoří.


(2) Posílit mezinárodní spolupráci a podporovat vzájemnou důvěru a vzájemnou důvěru mezi čínskou a západní medicínou

Pro podporu internacionalizace průmyslu tradiční čínské medicíny je nejdůležitější zvládnout vztah mezi tradiční čínskou medicínou a západní medicínou a neustále posilovat mezinárodní výměny a spolupráci s cílem snížit kulturní bariéry mezi Čínou a Západem, podporovat kulturní vzájemné porozumění a důvěra a dále prohlubovat porozumění západní společnosti kultuře tradiční čínské medicíny a produktům tradiční čínské medicíny. porozumění a důvěru. Aktivně budovat výměnný mechanismus mezi čínskou a západní medicínou a podporovat vzájemné učení a komplementaritu mezi těmito dvěma.

Pěstujte si vynikající zahraniční učitele, přijměte opatření včetně výukových výměn a podpořte slavné a staré praktiky čínské medicíny při výuce v zámoří, abyste snížili situaci, kdy „zahraniční praktikující čínské medicíny“ neznají nebo se neodvažují používat léky. Podporovat přeshraniční integraci tradiční čínské medicíny a rozvíjet integrované léčebné plány, které integrují tradiční čínskou a západní medicínu a multimedicínu; podporovat integraci moderních lékařských diagnostických a léčebných metod a moderních vědeckých výzkumných a technologických metod, podporovat inovativní rozvoj tradiční čínské medicíny a snižovat teoretické a kognitivní rozdíly mezi tradiční čínskou a západní medicínou. Nedorozumění, posiluje smysl pro identitu tradiční čínské medicíny a podporuje internacionalizaci tradiční čínské medicíny. Urychlit vytváření zámořských marketingových kanálů a účinně podporovat vstup produktů tradiční čínské medicíny na hlavní trh.


Společná výstavba „Pásu a stezky“ poskytuje příznivou příležitost pro internacionalizaci čínské medicíny v mé zemi. Země a regiony podél „Pásu a stezky“ jsou regiony, kde je tradiční čínská medicína nejrozšířenější a kde jsou transakce na trhu nejaktivnější. moje země vybudovala 32 zámořských center čínské medicíny podél „Pásu a stezky“. Měli bychom využít příležitosti ke společnému budování mechanismu spolupráce „Pás a stezka“ na všech úrovních, zvýšit publicitu, pokračovat ve zlepšování poznání a porozumění tradiční čínské medicíně v zemích a regionech podél trasy, podporovat spojení a spolupráci s tradičními Průmysl čínské medicíny mezi zeměmi a regiony podél trasy a energicky se rozvíjí Rozvoj obchodu se službami tradiční čínské medicíny mezi mou zemí a zeměmi podél trasy, „medicína vede medicínu“, rozšiřuje vývoz produktů tradiční čínské medicíny a vykopává hluboko do velkého trhu „One Belt One Road“.


(3) Urychlit integraci s mezinárodními standardy a plně se podílet na formulování pravidel

V současné době Mezinárodní organizace pro normalizaci (ISO) zřídila Technický výbor tradiční čínské medicíny (ISO/TC249), který postupně vyhlásil a zveřejnil více než 20 mezinárodních standardů tradiční čínské medicíny. Za těchto okolností by na jedné straně měly podniky čínské tradiční medicíny a příslušné regulační orgány co nejdříve porozumět mezinárodním standardům a nově zavedeným standardům a seznámit se s nimi, aby se urychlila integrace domácího průmyslu tradiční čínské medicíny s mezinárodními standardy. standardy.


Na druhou stranu bychom měli prostřednictvím výměn a spolupráce se Světovou zdravotnickou organizací, Mezinárodní organizací pro standardizaci, Šanghajskou organizací spolupráce, Mechanismem spolupráce Číny a střední a východní Evropy, ASEAN, BRICS a dalšími multilaterálními mechanismy věnovat velkou pozornost vývoj mezinárodních standardů pro tradiční medicínu a tradiční čínskou medicínu. Trendy a nové trendy, plně se podílet na formulování standardů tradiční čínské medicíny, usilovat o to stát se poskytovatelem obsahu standardů a pravidel tradiční čínské medicíny a podporovat tvorbu standardů a norem, které splňují nejen charakteristiky tradiční medicíny a tradiční čínské medicíny. medicíny, ale také splňují mezinárodní požadavky.


(4) Aktivně vytvářet institucionální prostředí příznivé pro vývoz tradičních čínských léků


Plně využít dividendy z pilotní zóny volného obchodu ze systémové reformy, zaujmout vedoucí postavení v oblasti finančních inovací, ochrany duševního vlastnictví, dovozního a vývozního celního odbavení a usnadnění inspekcí, povzbudit tradiční čínskou medicínu k léčbě nemocí a další průmyslová reformní a inovační opatření. Export produktu otevírá dveře pohodlí. Dále posilovat úzkou spolupráci a výměny mezi vládou, průmyslem, akademickou obcí a výzkumem, budovat společnou platformu pro internacionalizaci odvětví tradiční čínské medicíny, formulovat různé rozvojové strategie pro různé trhy a spolupracovat na rozvoji mezinárodního trhu. Organizovat speciální jednotky k vyřešení překážek, kterým čelí export tradiční čínské medicíny z hlediska obchodu, technických norem a zákonů.


Máte-li zájem o materiál Cistanche nebo TCM, kontaktujte naše 24/7 CS:

wallence.suen@wecistanche.com

Mohlo by se Vám také líbit